Für Erwachsene

im "Löwen":

• Tiefgarage mit Direktzugang ins Hotel (ab Dezember 2008)
• Lobby, Kaminhalle, Tagesbar im gediegenen Tiroler Landhaus-Stil (ab Dezember 2008)
• Suiten von 25 m² bis 80 m² mit eigenem Kinderzimmer
• Restaurant und Sonnenterrasse
• "Löwen-Stube"
• Fitness-Studio (Technogym-Ausstattung)
• "Löwen-Spa" mit Kräuter-Dampfbad, Bio-Lehmsauna, Finnischer Sauna, Fels-Eisgrotte, Panorama-Ruheoase (ab Dezember 2008)
• Löwen-Beauty-Vital-Club mit Kosmetikbehandlungen (Jean d' Arcel, Alessandra, Cellosmet-Cellmen), Massage, Bäderbehandlungen (ab Dezember 2008)
• "Löwen-Wasserpark" mit Wasserspielturm, 100-Meter-Reifen-Breitrutsche "Magic Eye", Indoor Pool, Kleinkinder-Plansch-Area, Whirlpool, Family Spa (ab Dezember 2008)
• Panorama Family Outdoor Pool (ganzjährig 30 °C) mit Indoor- und Outdoor-Liegeterrasse, Indoor-Einstieg mit Schleuse (ab Frühjahr 2009)
• Buggy-, Schi-, Schuhraum
• Elternküche
• Wäscheraum

im "Bären":

• Tiefgarage mit Direktzugang ins Hotel
• Lobby, Kaminhalle, Tagesbar in elegant-gehobenem Stil
• Suiten von 30 m² bis 95 m² mit eigenem Kinderzimmer
• Restaurant mit verschiedenen Stuben, Sonnenterrasse
• Fitness-Studio (Technogym-Ausstattung)
• "Bären-Spa" mit Finnischer Sauna, Backofensauna, Aroma Sole Dampfbad, Eisbrunnen, Biosauna, Ruhepool, Ruheräumen
• Kosmetikabteilung mit Spa-Lobby, Kosmetik-Treatments (Jean d' Arcel, Alessandra, Cellosmet-Cellmen), Massagen, Bäderbehandlungen
• "Bären-Badeparadies" mit 90-Meter-Wasserrutsche, großem Indoor-Pool, Kleinkinder-Plansch-Area, Outdoor-Pool (ganzjährig 30 °C)
• Buggy-, Schi-, Schuhraum
• Elternküche
• Wäscheraum